Amazon’s family of Alexa-connected devices is ready for a road trip. The online retailer and technology company announced Thursday its Echo Auto, which brings Alexa and its voice controls to the car. Some automakers offer Alexa voice control built-in to their infotainment systems, but for millions of drivers with older vehicles, Echo Auto turns…