After Audi introduced a new technique to embed symbols within paint, the German automaker announced Monday it will put partial matte paint surfaces into production. Full matte paint jobs have been available for years, but this is the first time an automaker is putting partial matte painted surfaces into volume production. The first vehicle to take…