Ford will soon become the first company to begin testing self-driving cars in Washington, D.C. The automaker announced on Monday it plans to expand its self-driving teams to D.C. after setting up similar operations in Detroit, Pittsburgh and Miami. The automaker laid out a wide list of goals it hopes to accomplish with its new D.C.-based…